翻译好学吗
发布时间：2023-11-13 11:54:37 | 七七网
本文目录一览：
翻译好学吗
翻译专业 还是比较好学的， 毕竟我们从小就开始有所学习，有一定的基础。 毕业后就业面广，就业率高，从事外企翻译或公司笔译，薪资非常可观。 我是 武昌首义学院 20级翻译专业的学生，下面我来具体介绍一下该专业的一些情况。01——个人感受
从平时与老师的沟通和自己所了解的，翻译专业 门槛不算高 ，是一个宽口径的专业，包括口译和笔译两项内容， 学习内容涉及英语口语演讲，辩论，听力实践，汉英笔译，英汉笔译，第二外语（日语或法语）， 中国文化 ，高级写作等。
该专业的 前景还是非常的可观的，未来必定是全球互通时代，这种对外语言，对外交流专业肯定也是大热门。 院校的首选肯定是 北京大学和 北京外国语大学 ，然后是上海外国语大学、 浙江大学 、南京大学 等，这些院校的翻译专业都是非常棒的。
02——专业介绍
该专业作为翻译类专业，是 以中英翻译理论为基础， 培养学生 扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能 ，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才，并为 翻译硕士 和博士教育输送优秀生源。在大学期间，我们 也会有相应的综合实训——实时 同声传译 ，使我们很好掌握了实时翻译的能力，为以后的工作打足基础。
04——就业前景
本专业的就业前景是 非常可观 的。毕业生具有宽广的国际视野、扎实的英汉双语基础和良好的跨文化 沟通能力 ，深受用人单位欢迎。翻译专业毕业生的就业率和就业质量达到双高，主要去向为： 国家部委(如外交部)、各类 世界500强 外资企业、中外资金融机构、出版单位、高等院校等， 在这些岗位的薪资待遇都是非常优厚的。 此外，很多学生在国内各高校尤其是本校高级翻译学院继续攻读口译、笔译方向硕士学位，成功申请赴欧美著名高校继续研究生学业，所学专业涉及翻译、商科类等。 七七网
05——小结
翻译这个专业还是很不错的， 学校跟一些翻译公司也有相应的合作 ，每年会输送很多毕业生， 每次 校招 我也看到很多企业都需要翻译类专业的人才，工资待遇也相当可观， 对翻译有兴趣的同学可以考虑一下，以上便是我对该学科的一些总结。
大学里的翻译专业有什么科目？好就业吗？学习中需要注意什么?_?如何成为好的翻译人员？
好像没有专门翻译这个专业，只是外语专业里有翻译的课程设置。所以学外语是通向翻译的必经之路，外语专业本科毕业后可以读翻译方向的研究生或者从事翻译工作，这个就是你所谓的翻译了。翻译非常好就业，除了英语这种已经很普及的第二语言之外，其他外语如西班牙语，法语，德语，阿拉伯语等等，都需要大量的翻译人员，因为现在的经济是全球化的，对沟通的需要很大。口译一般按时薪，根据你的水平来定薪金。好的翻译薪金非常高。但翻译的就业门槛非常高，必须要考翻译资格证，这个证很难考。翻译主要是口译和笔译。口译就是同声传译之类的，你耳朵听完，迅速转化成另一种语言表达出来，需要头脑灵活，精神高度集中。笔译是书面的，类似翻译文件、书籍等，相比口译要简单些，因为时间充足，还可以查阅资料，需要知识面广。
成为好的翻译人员就是大量的输入和输出，简单说就是多听多说多练。多和翻译方种族人沟通，了解语言环境和背景，有助于你翻译得更准确、恰当。
翻译的最高境界是：信、达、雅。希望你能领会。
翻译专业的就业前景
公务员 应届毕业生 一般指的是毕业一年或者两年之内的应届毕业生。应届毕业生公务员招聘岗位比较多，查看公务员招考目录之后可以发现，不少岗位明确要求为应届毕业生。
也就是应届毕业生在参加 公务员考试 方面竞争压力更小，考中的概率更大。 以上就是七七网小编给大家带来的翻译好学吗全部内容，希望对大家有所帮助！
