首页 > 专业解读

国内同声传译专业大学排名 哪个大学有同声传译专业?

发布时间:2023-08-21 06:45:02 | 七七网

国内同声传译专业大学排名 哪个大学有同声传译专业?相关内容,小编在这里做了整理,希望能对大家有所帮助,关于国内同声传译专业大学排名 哪个大学有同声传译专业?信息,一起来了解一下吧!

国内同声传译专业大学排名 哪个大学有同声传译专业?

哪个大学有同声传译专业?

有同声传译专业的大学:
1 北京外国语大学 2 对外经济贸易大学 3 上海外国语大学 4 北京第二外国语学院 5 华中师范大学等。

同声传译(Simultaneous interpretation),简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高,能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高,但是成为同声传译的门槛也很高。当前,世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。
第二次世界大战结束后,设立在德国的纽伦堡国际军事法庭在审判法西斯战犯时,首次采用同声传译,这也是世界上第一次在大型国际活动中采用同声传译。
该词也指代这种翻译职位和从事这种翻译工作的人员。

国内同声传译专业大学排名 哪个大学有同声传译专业?

哪些大学研究生有同声传译专业

有同声传译专业研究生的大学有七个,如下:

1、上海外国语大学高级翻译学院;

2、对外经济贸易大学;

3、北京外国语大学高级翻译学院;

4、武汉大学外语学院;

5、外交学院

6、厦门大学

7、广东外语外贸大学

相关解释:

同声传译,简称同传,又称同声翻译、同步口译,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高,能保证演讲或会议的流畅进行。

国内同声传译专业大学排名 哪个大学有同声传译专业?七七网

英语口译研究生院校排名

英语口译研究生院校排名:北京外国语大学,对外经济贸易大学,同济大学等。

一、北京外国语大学。

1、北京外国语大学创建于1941年,是中国教育部直属、全国重点大学之一,也是中国外语教育和研究的中心。学校位于北京市海淀区西三环北路2号,占地面积150公顷。

2、学校设有15个学院和1个独立的研究生院,涵盖英语、阿拉伯语土耳其语等21种语言/1业。同时还开设有汉语国际教育国际政治等国际关系类专业和翻译、商务英语等应用型专业。

二、对外经济贸易大学。

1、对外经济贸易大学成立于1951年,是一所以经济、管理、法律为主的多科性大学。位于北京市朝阳区上地东路10号。

2、学校设有19个学院和研究中心,其中包括国际经济贸易学院、金融与统计学院、博士研究生教育和留学生教育,涵盖经济学、管理学、法学、外语等领域,是中国唯一一个以对外经贸为主要特色的高等学府。

三、同济大学。

1、同济大学创立于1907年,前身是德国医生培养所和同济德文专科学校。学校坐落于中国上海市杨浦区四平路1239号,占地面积246.3公顷,是一所全国重点综合性大学。

2、学校设有39个学院和研究中心,包括建筑与城市规划学院、机械与能源工程学院、电子与信息工程学院、法学院、外国语学院等,涵盖了理、工、文、管、法、医、教育等多个领域。

以上就是国内同声传译专业大学排名 哪个大学有同声传译专业?全部内容了,了解更多相关信息,关注七七网。
与“国内同声传译专业大学排名 哪个大学有同声传译专业?”相关推荐
热点推荐