专业排名翻译 英语专业考研翻译方向院校排名

浙江大学德语专业全国排名

2007年，根据武书连《中国大学评价》课题组统计共有55所高校有德语专业。
其中获得 A++ 的只有四所：北外、北大、广外、上外。顺序为
1．北京外国语大学
2．北京大学
3．广东外语外贸大学
4．上海外国语大学

由于没有见到完整的排名表，根据各个学校公开的网上资料，5－8名的排名大致是：
5．南京大学
6．同济大学
7. 复旦大学
8. 中山大学

广东外语外贸大学2007年异军突起实在令人感到意外。因为广外传统强项是法语，德语专业目前只有两名教授，学术上未见突出成就，四级考试排名、文学翻译比赛中也几乎没有见到过广外学生。
在另一网上排名中，南京大学取代广外，排在北外、北大、上外之后位居第四，我个人认为比较合理，南大1947就有德语系，在全国是第二家，近年发展迅猛，（04年第7，07年第5）老有张威廉屹立不倒，中年一代孔德明、印芝宏都是正当盛年的海归，尽管陈良梅今年去了南师大，但南大年轻人不少，发展潜力极大。顺便说一句，现任驻德大使马灿荣就是南大毕业后去外交部当翻译的。
同时，从德语专业博士授予权分布来看，能堪称一流的只有北外、北大、上外、南大、同济。
就教学质量来看，在四级统测中拿过全国平均分前几名、个人分数第一的还有武大、复旦、青岛大学。但基本上是皇帝轮流做，不进则退，就实力而言与中山大学、广外在同一水平上。《中国大学评价》中复旦第7，中山大学第8。基本上反映了它们的真实水平。

对这个排名比较郁闷的大概是遍布天下的同济大学学生了。许多人印象当中，同济德语培训才是天下驰名的品牌。那么同济德语到底能不能排名第一？笔者和德语打了多年交道，相信还有一定发言权。大家谈排名往往忽视的一点是：德语只是一个笼统概念，仔细划分还有 DaF（包括德语培训）、语言学、德语文学、翻译、文化研究等多个组成部分。在不同前提下，排名也有细微差别。综合来看：

第一：同济的德语品牌并不光是靠一个德语系，光是德语教学一块就还拥有留德预备部、德国研究所、中德学院等部门。从一线教师的数量、留德学习经历、外籍教师质量来看，全国的确没有第二家可以抗衡。
第二：但是在教师质量方面，八九十年代一线教学的“名师”几乎都和北外有些关系。大家只要去翻翻《新汉德词典》编委名单就知道北外实力强大到何等程度，那里面不少教授当年是给周恩来、陈毅做翻译的！同济是90年代出国热之后才空前繁荣，但是忙于办班的一代人要超越北外一代寒窗高手几乎是不可能。同济去年才刚刚拿到德语专业博士授予权，而北外连博士后都培养出来了！

浙大在10名以后 应该

英语专业考研翻译方向院校排名

你好，我是学商务英语专业。
1.关于商务英语专业：更侧重于外贸一点的，例如做外贸、跟单员什么的，在南方这种工作相对更好找一些。学此专业，你可以去考商务英语证书（bec)，有点难度，但是有一定含金量。对就业是有帮助的。
2.关于教育专业方向：我的专业是商务英语，但是我不是很感兴趣。在后来转成了英语教育，在外面上了少儿培训课程，后来做了少儿英语教师。
3.关于翻译方向：如果你的英语足够好，你可以试着考一下英语专业八级。如果这个过了，那你可以去考口译证，像上海就特别需要这样的人才。以后可以进外企。或者同声传译(这个对英语能力要求相当高，是稀缺的)
说了这么多，我给楼主的建议是：英语其实只是一门工具，拥有一技之长+好的英语会对就业有良好帮助，当然还要看你自己的兴趣。
相比较而言，如果是女孩，可以考虑教育。这个是用到英语专业最直接的方向，也不需要有什么特别的技能。希望我的回答对你有所帮助，有问题可以继续交流^^

七七网

请问翻译这个行业前景如何？

翻译专业 就业前景很好，毕业生适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、 外商投资企业 、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作，同时也适合于各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等工作。

在外国语言文学类专业中，就业前景比较好的专业有：英语，翻译，日语， 商务英语 ，韩国语，俄语，德语，法语， 西班牙语 等。英语是国际通用语言，很多 国家和地区 都将英语指定为官方交流语言。在世界性国际会议、论坛和学术研讨会，在国际商务谈判和国际商贸合同文本，在外资企业或合资企业工作中，英语已成为重要的交流工具。

据劳动人事部统计，英语专业毕业生的就业率一直在各专业中居于前10位。即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下，大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上，就业前景乐观。随着中国经济发展进一步加快，中国和世界的联系也会加强，在一个较长的时期内，英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。